Writing Contest စာမူ ျပိဳင္ပြဲ

စာမူ ျပိဳင္ပြဲ
English

 

စာမူေတြကို စိစစ္ဖတ္႐ႈျပီးတဲ့ေနာက္၊ ေခါင္းစဥ္နဲ႔မကိုက္ညီတဲ့၊ သတ္မွတ္ခ်က္ေတြနဲ႔ ေသြဖီေနတဲ့ စာမူေတြဟာ ျပိဳင္ပြဲဆက္၀င္ဖို႔ မသင့္ေတာ္ဘူးလို႔ ဒိုင္အဖြဲ႔က သတ္မွတ္လိုုက္ရပါတယ္။ ျပိဳင္ပြဲ၀င္ စာမူေတြကိုု အမ်ားျပည္သူ ဖတ္႐ႈေလ့လာႏိုုင္ေအာင္ ျပသထားပါတယ္။ ျပိဳင္ပြဲ၀င္တဲ့ စာမူရွင္ေတြကိုုလည္း ျပိဳင္ပြဲ၀င္လိုု႔ ေက်းဇူးတင္တဲ့အေနနဲ႔ အမွတ္တရ လက္ေဆာင္ေပးပါမယ္။ စာဖတ္သူအၾကိဳက္ဆံုးဆုလို အျခားေသာ ဆုမ်ိဳးမေပးႏိုုင္တာကိုေတာ့ နားလည္ေပးေစလိုပါတယ္။

စာမူျပိဳင္ပြဲ ဆုုနဲ႔ မသက္ဆိုုင္တဲ့၊ ဒိုင္အဖြဲ႔၀င္ေတြ အၾကိဳက္ဆံုး ဂုဏ္ျပဳဆုတခုကို စက္တင္ဘာ ၉ ရက္ေန႔မွာ သီးသန္႔ ထုတ္ေဖာ္ေၾကျငာ ဆု ခ်ီးျမွင့္ပါမယ္။

စာမူျပိဳင္ပြဲမွာ စိတ္၀င္တစား ပါ၀င္ယွဥ္ျပိဳင္ၾကသူ အားလံုုးကိုု အထူး ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။

 

Public Presentation

All entries were submitted for the category “fiction”.

  1. Clown doctors in Myanmar

    In Myanmar, a non-profit group named as clown doctor’s group was founded in February 2012. The purpose of this group is to cure the mind of child patients to be happy. At the present time, they perform their duties in Yangon Children General Hospital. So, they come to that hospital...
  2. ေဆာင္းလုုလင္

    ျပိဳင္ပြဲ၀င္ ၀တၱဳတိုု ေဆာင္းလုုလင္ မိုက္တယ္ဆိုုတာ ဒီလိုုလား   ငထူၾကီး ဒီေန႔ေထာင္မွလြတ္ခဲ့သည္။ ငထူၾကီးသည္ သူ႔တစ္သက္တာတေလ ွ်ာက္လံုုး ေထာင္ထဲမွာသာ အခ်ိန္ကုုန္လြန္၍ ေထာင္ထဲမွာပင္ ေသရလိမ့္မည္ဟုု ယံုုၾကည္ေမ ွ်ာ္လင့္ထားသူျဖစ္သည္။ ေထာင္အာဏာပိုုင္မ်ားက သူ႔ကိုုေခၚျပီး ယေန႔မွစ၍ ေထာင္မွထြက္ခြင့္ေပးလိုုက္ျပီဟုု ေျပာလိုုက္သည့္ စကားကိုု သူ႔အား ငရဲသိုု႔သြားေစဟုု အမိန္႔ခ်မွတ္လိုုက္သည့္သဖြယ္ ငထူၾကီး ခံစားခဲ့ရ၏။ “ခုုဆိုု ခင္ဗ်ားဟာ လြတ္လပ္တဲ့ သာမန္လူတစ္ေယာက္ျဖစ္သြားျပီ၊ ခင္ဗ်ားအေနနဲ႔အျပင္ေလာကမွာ လြတ္လပ္စြာ လႈပ္ရွားသြားလာႏိုုင္ျပီ၊ ဒီေတာ့ ကိုုထူၾကီး- ခင္ဗ်ားအေနနဲ႔အတိတ္က က်ဴးလြန္ခဲ့တဲ့ မိုုက္ျပစ္ေတြကိုု ေမ့ပစ္လိုုက္ပါ၊ မိုုက္ျပစ္ေတြရဲ႕ ဒဏ္ကိုု ေပးဆပ္ျပီးျပီ၊ ခ၀ါခ်ခဲ့ျပီးျပီလိုု႔ မွတ္ယူပါ၊ အျပင္ေလာကမွာ လူသစ္စိတ္သစ္နဲ႔ ႐ိုုးသားတဲ့ အသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္းမႈလုုပ္ျပီး...
  3. ခရီးသြား လက္ကမ္းစာေစာင္မ်ားရဲ႕ ဟိုမွာဖက္ကမ္းက ျမန္မာႏိုင္ငံ

    If you cannot read the font, download here the text as PDF. ဆရာမ ၾကာအုန္းၾကည္သည္ စိတ္မပါ လက္မပါ ေက်ာင္းသို႕ေရာက္လာခဲ့ေသာ္လည္း ျပာယာတခတ္ခတ္ ဂနာမၿငိမ္ ျဖစ္ေနေလ၏။ “ထူးပါဘူး ေက်ာင္းအုပ္ႀကီးဆီ မ်က္ႏွာပူပူနဲ႕ သြားရဦးမွာပဲ” ဟု တီးတိုးညည္းကာ ခပ္ျမန္ျမန္ သြားလိုက္၏။ေက်ာင္းအုပ္ႀကီးေရွ႕ေရာက္သည္ႏွင့္ မူမမွန္သူတို႕၏ ထုံးစံအတိုင္း မ်က္ႏွာတပ်က္ပ်က္ႏွင့္ ရံြ႕ကာတြန္႕တုန္ေန၏။ “ဆရာမႀကည္ ဘာကိစၥလဲဗ်” “ဟိုဟာ ဟို ဟို အေမ့ေဆးခန္းလိုက္ပို႕ခ်င္လို႕ ေန႕တစ္၀က္ခြင့္ ယူ ယူ ……” “ေရာဂါက ေတာ္ေတာ္ႀကီးမယ္ထင္တယ္ ခဏခဏပဲေနာ္” ဆုိေသာစကား ႀကားလိုက္သည္ႏွင့္ ဆရာမ၏ မလုံေသာအိုးက ပြင့္မလိုရွက္သြားၿပီး...
  4. မျှော်လင့်ခြင်းကမ်းပါး

    If you cannot read the font, download the text here as PDF. ကားတစ်စီးပြီးတစ်စီးထိုးစိုက်လာကြပြီး စည်ကားနေသောလူတွေကိုမြင်ရတာ စိတ်မသက်မသာနဲ့ပဲ ကျွန်တော် စိတ်မကောင်းဖြစ်လာ ရသည်။ ရုပ်ရှင်ရုံတွေ၊ စားသောက်ဆိုင်တွေ၊ အပန်းဖြေဥယျာဉ်တွေမှာမျိုး စည်ကားနေရင်တောင် မုဒိတာပွားနေမိမှာပါ။ အခုတော့ အထူးကုဆေးရုံကြီးများမှာ အပူရုပ်ဟန်လုပ်ပြီးလာနေကြတာ ဘာရောဂါ ဘာဒဏ်ရာတွေမှန်းမသိပေမဲ့ သူတို့တွေရဲ့ရင်ထဲမှာတော့ ဒုက္ခဝေဒနာ တွေဟာ တန်တူရည်တူရှိလိမ့်မည်ဆိုတာ ကျွန်တော်တွေးကြည့်လို့ရသည်။ ဘာကြောင့်ကိုယ်ချင်းစာနိုင်လည်းဆိုတော့ ကျွန်တော့်မှာလည်း အပြင်းထန်ဆုံးရောဂါတစ်ခု စွဲကပ်နေ၍ဖြစ်သည်။ ဆေးကောင်တာမှာ ဆေးဝယ်ဖို့ရပ်နေသော ကျွန်တော့်ကို ဆေးကောင်တာက ကောင်မလေးက ဂရုဏာသက်စွာ ကြည့်လေသည်။ သူများတွေ သနားဖွယ်ကြည့်လျှင် ကျွန်တော်မနေတတ်ပေ။ အထူးသဖြင့် မိန်းမတွေ ကြည့်သောအခါဖြစ်သည်။...
  5. နှလုံးသားမှ ခရီးသွားသစ်ပင်

    If you cannot read the font, download the text here as PDF. မေငြိမ်းချမ်း(၁၀)တန်းအောင်သောအခါ ဒဂုံတက္ကသိုလ်၌ တက်ရောက်ပြီး အင်္ဂလိပ်စာအဓိက ဘွဲ့ဖြင့်ကျောင်းပြီးခဲ့သည်။ ဘွဲ့ရပြီးသောအခါ မေမေသည် ဆရာမဘဝမှ အငြိမ်းစားယူပြီးသည်ဖြစ်၍ သားအမိ နှစ်ယောက်၏တာဝန်မှာ မေငြိမ်းချမ်းအပေါ်သို့ ကျရောက်လာသည်။ ဒီလိုနှင့် မိမိ၏အခြေအနေကို နားလည် သော သူငယ်ချင်းဖြူစင်၏အစ်မသည် Tourism ကုမ္မဏီတစ်ခု၌ ၀င်ရောက်လုပ်ကိုင်နေရာ ကုမ္မဏီ၌ ၀န်ထမ်း အသစ်ခန့်ထားရန်ရှိကြောင်း ဖြူစင်မှတဆင့်ပြောရာ မေငြိမ်းချမ်းလည်း အဲဒီကုမ္မဏီပိုင်ရှင်အိမ်၌ အလုပ် လျှောက်လွှာသွားတင်ခဲ့သည်။ ကုမ္မဏီပိုင်ရှင်အန်တီမှ လူလိုသောအခါတွင် မေငြိမ်းချမ်းကို ပြန်လည် ဆက်သွယ်မည်ဟုပြောပြီး လျှောက်လွှာအားလက်ခံထားလိုက်သည်။ မေငြိမ်းချမ်းလည်း မိခင်၏တာဝန်ကိုယူလိုစိတ်ကြောင့် အလုပ်ရရှိနိုင်ရန်...
  6. Is that Foolishness?

    Today, Nga Htu was freed from jail. Na Htu Gyi spent most of his life in the jail. He has expected that he would end his life in the prison. When the Prison Authority called him for informing his freedom from jail, he felt that he was sentenced to go...
  7. Jury Prize

    On 6 September 2012, we handed over €50 to Mr. Thuya Thwin in Mandalay as acknowledgment for his contribution to the contest. While two of the jury members recommended to cancel the jury prize since the small number of works that qualify in terms of the criteria makes it impossible...

Audience Rating

TitleVotesRating
Jury Prize15.0
Clown doctors in Myanmar134.4
Is that Foolishness?54.0
မျှော်လင့်ခြင်းကမ်းပါး43.8
ေဆာင္းလုုလင္31.7
နှလုံးသားမှ ခရီးသွားသစ်ပင်00
ခရီးသြား လက္ကမ္းစာေစာင္မ်ားရဲ႕ ဟိုမွာဖက္ကမ္းက ျမန္မာႏိုင္ငံ00